箴言 1:10 - Japanese: 聖書　口語訳

¹⁰ わが子よ、悪者があなたを誘っても、 それに従ってはならない。

Colloquial Japanese (1955)

¹⁰ わが子よ、悪者があなたを誘っても、それに従ってはならない。

リビングバイブル

¹⁰ もし悪い仲間が、「われわれの仲間に入れ」 と言っても、きっぱり断りなさい。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

¹⁰ わが子よ ならず者があなたを誘惑しても くみしてはならない。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

¹⁰ 息子よ、神に従わないヤツらはお前をつまずかせようと必死になるだろう。 ヤツらになど耳を貸さなくて良い。

聖書 口語訳

¹⁰ わが子よ、悪者があなたを誘っても、それに従ってはならない。

箴言 1:10 相互参照

創世記 37:20

さあ、彼を殺して穴に投げ入れ、悪い獣が彼を食ったと言おう。そして彼の夢がどうなるか見よう」。

詩篇 1:1

悪しき者のはかりごとに歩まず、 罪びとの道に立たず、 あざける者の座にすわらぬ人はさいわいである。

詩篇 50:18

あなたは盗びとを見ればこれとむつみ、 姦淫を行う者と交わる。

箴言 13:20

知恵ある者とともに歩む者は知恵を得る。 愚かな者の友となる者は害をうける。

箴言 16:29

しえたげる者はその隣り人をいざない、 これを良くない道に導く。

箴言 20:19

歩きまわって人のよしあしをいう者は秘密をもらす、 くちびるを開いて歩く者と交わってはならない。

箴言 24:2

彼らはその心に強奪を計り、 そのくちびるに人をそこなうことを語るからである。

イザヤ書 33:15

正しく歩む者、正直に語る者、 しえたげて得た利をいやしめる者、 手を振って、まいないを取らない者、 耳をふさいで血を流す謀略を聞かない者、 目を閉じて悪を見ない者、

ローマ人への手紙 16:18

なぜなら、こうした人々は、わたしたちの主キリストに仕えないで、自分の腹に仕え、そして甘言と美辞とをもって、純朴な人々の心を欺く者どもだからである。

エペソ人への手紙 5:11

実を結ばないやみのわざに加わらないで、むしろ、それを指摘してやりなさい。

申命記 13:8

しかし、あなたはその人に従ってはならない。その人の言うことを聞いてはならない。その人をあわれんではならない。その人を惜しんではならない。その人をかばってはならない。